Título Alternativo: The Unaware Atelier Master Dublado , Kanchigai no Atelier Meister: Eiyuu Party no Moto Zatsuyougakari ga Jitsu wa Sentou Igai ga SSS Rank Datta to Iu Yoku Aru Hanashi Dublado , 勘違いの工房主～英雄パーティの元雑用係が、実は戦闘以外がSSSランクだったというよくある話～

Sinopse: Kurt, um garoto de bom coração, é expulso do Grupo dos Heróis por não ser considerado forte o bastante. Ele tem a pior aptidão para armas, magia e qualquer habilidade de combate. Para sobreviver, começa a trabalhar com serviços simples, como reparar muros do castelo e minerar. Nessas tarefas, porém, suas habilidades excepcionais vêm à tona. Kurt se destaca em cozinhar, construir, minerar e criar ferramentas mágicas. Na verdade, todas as suas habilidades não relacionadas ao combate possuem classificação SSS! Sem perceber o quão incrível é, ele salva pessoas, protege a cidade e até o país inteiro com suas ações despretensiosas!

Ano de Lançamento: 2025

• Kanchigai no Atelier Meister: Eiyuu Party no Moto Zatsuyougakari ga Jitsu wa Sentou Igai ga SSS Rank Datta to Iu Yoku Aru Hanashi Dublado
• The Unaware Atelier Master Dublado
• 勘違いの工房主～英雄パーティの元雑用係が、実は戦闘以外がSSSランクだったというよくある話～